Airfryer-Maultaschen-Salat mit geröstetem Kürbis
Vegetarische Gemüse-Maultaschen werden zuerst nach der Herstelleranleitung gegart, dann in Scheiben geröstet. Hokkaidowürfel kommen getrennt in den Airfryer. Feldsalat, Senfdressing und abgewogene Kürbiskerne verbinden alles erst beim Servieren.
Eine Prise Naschzauber
Airfryer-Maultaschen-Salat mit geröstetem Kürbis
- Vorbereitung
- 20 Min.
- Zubereitung
- 40 Min.
- Ruhe / Kühlung
- 0 Min.
- Gesamtzeit
- 1 Std.
Für 2 Portionen · Schwierigkeit: einfach
Dein Kochbuch bleibt in diesem Browser. Ohne Anmeldung. Meine Rezepte & Sicherung →
Referenz ist Ninja AF400EU mit zwei Schubladen. Mengen nicht höher stapeln; bei weniger Platz zusätzliche Chargen garen. Tatsächliche Außenmaße von Formen und freie Luftwege vor dem Start prüfen.
Für einen Tag planen & private Notiz
Pro Tag ist ein Rezept vorgesehen. Ein vorhandener Eintrag wird nach deiner Bestätigung ersetzt.
Rezept teilen & in Bring! öffnen
Bring! erhält erst beim Öffnen den öffentlichen Rezeptlink und die gewählte Portionszahl. Die Übernahme hängt von der Bring!-App ab; prüfe dort die Mengen.
Nährwerte pro Portion
Berechnete, gerundete Näherungswerte
Pro Portion als Hälfte des vollständigen Rezepts
- Energie
- 514 kcal
- Eiweiß
- 26,4 g
- Fett
- 24,6 g
- Kohlenhydrate
- 43,3 g
- Ballaststoffe
- 6,6 g
- Zucker
- 13,7 g
- Gesättigte Fettsäuren
- 5,8 g
- Salz
- 3,54 g
Berechnete Näherungswerte für die angegebenen Zutaten und die Original-Portionsgröße. Je nach Produkt, Zubereitung und Aufteilung können die Werte abweichen. Bei anderer Gesamtmenge bleiben die Werte pro gleich großer Portion gleich.
Berechnungsgrundlage
Wir rechnen die Quellenwerte je 100 g mit der essbaren Zutatenmenge in Gramm um. Bei ausdrücklich je 100 ml deklarierten Werten verwenden wir die entsprechende Menge in Millilitern. Für Umrechnungen zwischen Gramm und Millilitern sowie für Stückangaben gelten die beim Rezept offengelegten Dichten, Gewichte und Näherungen. Die Summe wird durch die angegebene Zahl der Originalportionen geteilt. Essbare Mengen gehen vollständig ein, soweit bei den Annahmen oder Ausnahmen keine andere Menge oder ein nicht verzehrter Anteil beschrieben ist. Pauschale Gar- oder Wasserverluste werden nicht abgezogen. Fehlende Ausgangswerte bleiben unbekannt und sind nicht gleich null. Die Ergebnisse sind gerundete Näherungswerte, keine Laboranalyse.
- Berechnete Schätzwerte aus vollständigen bereitgestellten Zutaten; keine gemessenen Garverluste oder Retentionsquoten. Generische Lebensmittelprofile sind repräsentativ, Markenangaben gelten für die angegebenen Quellen.
- 15 ml Trinkwasser: Wasser wird als Küchen-Näherung 1 g/ml gerechnet (FAO/INFOODS https://www.fao.org/4/ap815e/ap815e.pdf); enthaltenes Spurensalz des BLS-Profils bleibt erhalten.
Grundlage: Bundeslebensmittelschlüssel (BLS) 4.0, Max Rubner-Institut (2025), CC BY 4.0. Naschzauber hat die Quellenwerte nach Zutatenmengen und Portionen umgerechnet.
Ergänzende Quelle: BÜRGER – Unsere Besten Gemüse-Maultaschen; Auswahl und Annäherungen sind oben beschrieben.
So wird’s gemacht
-
Kürbis und Salat vorbereiten
Hokkaido gründlich waschen, Kerne und Stiel entfernen und 300 g essbaren Kürbis mit Schale in ungefähr 2 cm große Würfel schneiden. Feldsalat sorgfältig waschen und trockenschleudern. Maultaschen zunächst ganz lassen; die Referenz ist das aktuelle vorgegarte vegetarische BÜRGER-Produkt mit orangefarbener Gemüsefüllung.
Illustration des Zubereitungsschritts. Kürbis und Salat vorbereiten -
Maultaschen nach Herstellerangabe garen
Reichlich Wasser ohne zusätzliche Salzzugabe zum Kochen bringen. Maultaschen einlegen und nach der Anleitung des genannten Produkts ungefähr 10 Minuten bei mittlerer Hitze ziehen lassen. Abgießen, gut abtropfen und etwas abkühlen lassen. In etwa 1 cm dicke Scheiben schneiden. Eine abweichende tatsächliche Packungsanleitung oder andere Füllung hat Vorrang.
Illustration des Zubereitungsschritts. Maultaschen nach Herstellerangabe garen -
Hokkaido in beiden Zonen rösten
Kürbis mit 10 g Rapsöl und 1 g Salz vermengen. Locker auf beide Crisper-Platten verteilen. Ohne zusätzliches Vorheizen AIR FRY 180 °C mit MATCH etwa 16–22 Minuten garen, nach ungefähr 10 Minuten durchmischen. Ein Messer soll leicht in die Mitte gleiten; die Ränder dürfen goldbraun sein. Bei Platzmangel zusätzliche Chargen verwenden. Auf einer Servierplatte kurz lauwarm werden lassen.
Illustration des Zubereitungsschritts. Hokkaido in beiden Zonen rösten -
Maultaschenscheiben knusprig erhitzen
Die trockenen gegarten Scheiben mit den verbleibenden 5 g Rapsöl vermengen. In einer Lage ohne Überlappung auf beide Crisper-Platten legen. AIR FRY 180 °C mit MATCH etwa 8–12 Minuten rösten, nach der Hälfte wenden. Der Kern muss vollständig heiß sein, mindestens 70 °C für zwei Minuten; goldene Teigkanten allein sind kein ausreichender Nachweis.
Illustration des Zubereitungsschritts. Maultaschenscheiben knusprig erhitzen -
Erst zum Servieren zusammenführen
Essig, Senf, Olivenöl und 15 ml Trinkwasser verrühren. Feldsalat auf zwei große Teller verteilen. Sämtlichen Kürbis und die Maultaschenscheiben gleichmäßig daraufgeben, das gesamte Dressing darüber verteilen und je 10 g Kürbiskerne aufstreuen. Sofort essen, damit der Feldsalat nicht durch die warme Füllung zusammenfällt.
Illustration des Zubereitungsschritts. Erst zum Servieren zusammenführen
Noch eine Prise besser
Tipps & Varianten
- Die 40 Minuten Garzeit sind ein Orientierungswert für getrennte Röstdurchgänge; das Vorgaren läuft während der Kürbisphase auf dem Herd. Zusätzliche Chargen verlängern die Zeit.
- Die aktuelle Herstellerdeklaration des Referenzprodukts nennt Karotte und Zucchini sowie Ei und Weizen. Ältere Händlertexte oder andere Packungen sind keine identischen Produkte; Verpackung beim Einkauf prüfen.
- Für die Berechnung wird die ursprüngliche 300-g-Packungsmenge der Maultaschen verwendet, kein erfundenes Gewicht nach Wasseraufnahme oder Rösten.
Damit es gut gelingt
Die Hinweise beziehen sich auf die Originalmenge.
Welcher Airfryer und welche Menge passen?
Referenz ist Ninja AF400EU mit zwei Schubladen. Mengen nicht höher stapeln; bei weniger Platz zusätzliche Chargen garen. Tatsächliche Außenmaße von Formen und freie Luftwege vor dem Start prüfen.
Knusprige Maultaschen zum Salat
Hier werden gegarte vegetarische Maultaschen als knusprige Stücke mit geröstetem Kürbis und Feldsalat mit Senfdressing kombiniert. Für eine warme Eipfanne verwendet das verlinkte Rezept vollständig gegarte Fleischmaultaschen, die in Streifen geschnitten und mit Zwiebeln und Rührei zubereitet werden.
Was gilt für vorbereitete Zutaten und Reste?
Am besten frisch essen. Reste zügig in flachen Behältern abkühlen, abgedeckt bei höchstens 5 °C lagern und innerhalb eines Tages verbrauchen. Nur die benötigte warme Portion einmal vollständig auf mindestens 70 °C für zwei Minuten erhitzen. Kalte Dips separat kühlen und nicht zurück in benutzte Serviergefäße geben.
Für später aufheben
Aufbewahrung
Am besten frisch essen. Reste zügig in flachen Behältern abkühlen, abgedeckt bei höchstens 5 °C lagern und innerhalb eines Tages verbrauchen. Nur die benötigte warme Portion einmal vollständig auf mindestens 70 °C für zwei Minuten erhitzen. Kalte Dips separat kühlen und nicht zurück in benutzte Serviergefäße geben.
Zeitangaben sind Richtwerte. Ausgangstemperatur, Zutaten und Gerätemodell beeinflussen die Zubereitung. Beachte die im Rezept genannte Modell- und Füllmenge sowie die Anleitung deines Geräts.
Zutaten, Dekoration & Zubehör
Das brauchst du dafür.
Passend zu den Zutaten und Arbeitsschritten ausgewählt. Nutze, was du bereits zu Hause hast.
Eigene Illustration · Produkt kann abweichen Page Compact 300 digitale Küchenwaage
Wiegt die essbaren Zutaten und verteilt die gesamte Rezeptmenge gleichmäßig auf zwei Portionen.
Bei Amazon ansehen
Eigene Illustration · Produkt kann abweichen WMF Gourmet Nudelseiher mit Standfüßen, 24 cm
Lässt vorgekochte Ravioli gut abtropfen, damit die dünne Panade auf der Oberfläche haftet.
Bei Amazon ansehen
Eigene Illustration · Produkt kann abweichen TP02S digitales Küchenthermometer
Prüft den vollständig heißen Kern; eine gebräunte Oberfläche allein belegt kein Durcherhitzen.
Bei Amazon ansehenAls Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Käufen. Für dich ändert sich dadurch der Kaufpreis nicht. Lieferzeit, Prime-Verfügbarkeit und Versandkosten findest du beim jeweiligen Amazon-Angebot. Mehr zu unseren Links.
Passend zur Zubereitung
Gerät & praktische Küchenhelfer
Dieses Rezept ist für den Airfryer mit der im Rezept beschriebenen Korbfläche und gegebenenfalls passenden Backform ausgearbeitet. Nutze dein vorhandenes kompatibles Gerät und beachte das im Rezept genannte Modell. Weiteres Zubehör ist nur nötig, wenn es dir für die beschriebenen Schritte fehlt.
Deine Erfahrung zählt
Hast du das Rezept ausprobiert?
Bewertungen werden beim Anzeigen geladen.
Bewerte das Rezept nur, wenn du es selbst zubereitet hast. Tipps und Fragen gehen direkt an Naschzauber und werden hier nicht öffentlich angezeigt.
Beim Öffnen speichern wir eine notwendige Browserkennung, damit du deine Bewertung wieder ändern oder entfernen kannst. Ohne diese Kennung lässt sich deine frühere Stimme nicht wiedererkennen. Datenschutz
Noch nicht satt an Ideen?
Das könnte dir auch gefallen.
Vegetarisch
Miso-Auberginen aus dem Airfryer
Vegetarisch
Vegetarische Maultaschen mit Spinat und Ricotta
Vegetarisch