Kochen · Vegetarische Hauptgerichte

Mercimek Köftesi mit Salat und Joghurt

Rote Linsen und feiner Bulgur verbinden sich zu würzigen, kalt geformten Köftesi. Salat, Tomaten und Naturjoghurt machen daraus eine vollständige Mahlzeit.

Von Naschzauber ·
1 Std. 5 Min. Gesamtzeit Einfach Schwierigkeit 4 Portionen Ergibt
Mercimek Köftesi mit Salat und Joghurt – KI-generierte Rezeptillustration
KI-generierte Rezeptillustration · Das Ergebnis kann variieren.

Eine Prise Naschzauber

Mercimek Köftesi mit Salat und Joghurt

Vorbereitung
25 Min.
Backen / Kochen
20 Min.
Ruhe / Kühlung
20 Min.
Gesamtzeit
1 Std. 5 Min.

Für 4 Portionen · Schwierigkeit: Einfach

Dein Kochbuch bleibt in diesem Browser. Ohne Anmeldung. Meine Rezepte & Sicherung →

Menge anpassen
Portionen

Angepasst werden Zutatenmengen; Backzeit, Temperatur, Formgröße und Arbeitsschritte ändern sich nicht automatisch.

Private Notiz & Wochenplan
Wochenplan öffnen →

Pro Tag ist ein Rezept vorgesehen. Ein vorhandener Eintrag wird nach deiner Bestätigung ersetzt.

Rezept teilen & in Bring! öffnen

Bring! erhält erst beim Öffnen den öffentlichen Rezeptlink und die gewählte Portionszahl. Die Übernahme hängt von der Bring!-App ab; prüfe dort die Mengen.

Was fehlt dir noch?

Wähle die Zutaten, die auf deine Einkaufsliste sollen. Bereits übernommene Zutaten dieses Rezepts werden durch diese Auswahl ersetzt.

Einkaufsliste öffnen →

Zeit für deine Küche

Mercimek Köftesi mit Salat und Joghurt

Zutaten anzeigen

Falls dein Browser es erlaubt, bleibt der Bildschirm während des Kochmodus an.

Nährwerte pro Portion

Berechnete, gerundete Näherungswerte

1/4 des Gesamtgerichts einschließlich sämtlicher aufgeführter Beilagen und Saucen

Energie
488 kcal
Eiweiß
24,1 g
Fett
13,3 g
Kohlenhydrate
61,2 g
Ballaststoffe
10,3 g
Zucker
12,3 g
Gesättigte Fettsäuren
3,6 g
Salz
1,45 g

Berechnete Näherungswerte für die angegebenen Zutaten und die Original-Portionsgröße. Je nach Produkt, Zubereitung und Aufteilung können die Werte abweichen. Bei anderer Gesamtmenge bleiben die Werte pro gleich großer Portion gleich.

Berechnungsgrundlage

Summe aus Quellenwerten je 100 g × eingesetzter essbarer Grammmenge / 100; geteilt durch die angegebenen Portionen. Keine Garverlust- oder Wasserverlustkorrektur; alle angegebenen essbaren Mengen einschließlich Öl werden vollständig angesetzt, außer ausdrücklich dokumentierten Aufnahme-Modellen. Beim Backfisch werden von 900 g Frittieröl 60 g modellierte Aufnahme und 840 g unverzehrter Rest angesetzt; die gesamte Teigmenge bleibt konservativ eingerechnet. Vollständig abgegossenes ungesalzenes Wasser und das externe Wasserbad sind ausgenommen; zurückbehaltenes Kochwasser ist separat erfasst. Unbezifferte Werte bleiben unbekannt. Gerundete Näherungswerte, keine Laboranalyse.

  • Berechnet für die vollständig aufgeführten Standardzutaten einschließlich Beilagen, Saucen, Garnituren und gewogenem Salz. Angaben sind Näherungswerte; Produktwahl, Garung und Portionsaufteilung können abweichen.
  • Essbare Mengen vor der im Rezept beschriebenen Zubereitung sind die Rechenbasis; ausdrücklich gegarte oder abgetropfte Zutaten verwenden diesen Zustand. Keine pauschale Garverlustkorrektur und kein endgültiges Portionsgewicht aus Wasserverlust geschätzt.
  • Zwiebeln werden als rohe geschälte essbare Menge gerechnet; für rote Zwiebeln dient der allgemeine Zwiebel-Datensatz.
  • USDA-Ergänzungsdaten: verfügbare Kohlenhydrate sind als Gesamt-Kohlenhydrate minus Ballaststoffe angenähert; Energie bleibt der originale USDA-Energiewert. Salz wird aus Natrium × 2,5 berechnet. Diese Definitionen sind nicht identisch mit allen BLS- oder EU-Analysen.
  • Angegebenes Brat- und Streichfett wird vollständig mitgerechnet; eventuelle kleine Pfannenreste sind nicht abgezogen.

Grundlage: Bundeslebensmittelschlüssel (BLS) 4.0, Max Rubner-Institut (2025), CC BY 4.0. Naschzauber hat die Quellenwerte nach Zutatenmengen und Portionen umgerechnet.

Ergänzende Quelle: USDA SR28; Auswahl und Annäherungen sind oben beschrieben.

So wird’s gemacht

  1. Linsen zu einem weichen Brei garen

    Linsen im feinen Sieb gründlich spülen. Mit 550 g frischem Wasser in einem Topf aufkochen. Zugedeckt bei kleiner Hitze 12–15 Minuten köcheln lassen und regelmäßig umrühren. Die Linsen müssen sehr weich und zerfallen sein; ein kleiner Rest Flüssigkeit darf noch sichtbar sein.

    Rote Linsen zu einem weichen Brei kochen
    Illustration des Zubereitungsschritts. Rote Linsen zu einem weichen Brei kochen
  2. Feinen Bulgur quellen lassen

    Den Topf vom Herd nehmen. Feinen Bulgur gleichmäßig unter den heißen Linsenbrei rühren, Deckel auflegen und 15 Minuten quellen lassen. Anschließend umrühren: Die Masse soll weich, aber formbar sein und keine harten Bulgurkörnchen enthalten. Falls nötig, 1–2 Esslöffel heißes Wasser einarbeiten und weitere 5 Minuten warten.

    Feinen Bulgur im heißen Linsenbrei quellen lassen
    Illustration des Zubereitungsschritts. Feinen Bulgur im heißen Linsenbrei quellen lassen
  3. Zwiebel und Gewürze anschwitzen

    Zwiebel fein würfeln. Öl in einer kleinen Pfanne erwärmen und die Zwiebel 5–6 Minuten glasig dünsten. Tomatenmark, Paprika und Kreuzkümmel einrühren und 1 Minute mitgaren. Die warme Mischung gründlich unter die Linsen-Bulgur-Masse rühren. Flach in einer großen Schüssel verteilen und etwa 20 Minuten abkühlen lassen, bis sie nur noch handwarm ist.

    Zwiebel und Tomatenmark für die Würze anschwitzen
    Illustration des Zubereitungsschritts. Zwiebel und Tomatenmark für die Würze anschwitzen
  4. Kräuter und frische Beilagen vorbereiten

    Frühlingszwiebeln und Petersilie waschen, gut trocknen und fein schneiden. Salatblätter waschen und trocknen. Tomaten in mundgerechte Stücke schneiden. Joghurt bis zum Servieren kalt stellen. Zitronensaft, Salz, Pfeffer, Frühlingszwiebeln und Petersilie in die handwarme Linsenmasse kneten, bis alles gleichmäßig verteilt ist.

    Kräuter und Zitronensaft unter die Masse kneten
    Illustration des Zubereitungsschritts. Kräuter und Zitronensaft unter die Masse kneten
  5. Köftesi formen

    Die Masse in 24 etwa gleich große Portionen teilen. Mit sauberen, leicht angefeuchteten Händen längliche Ovale von ungefähr 5 cm Länge zusammendrücken. Leichte Fingerrillen dürfen sichtbar bleiben. Die Köftesi werden nach dem Formen nicht gebraten oder gebacken.

    Längliche Köftesi mit leichten Fingerrillen formen
    Illustration des Zubereitungsschritts. Längliche Köftesi mit leichten Fingerrillen formen
  6. Mit Salat und Joghurt anrichten

    Auf vier Tellern je sechs Köftesi mit einem Viertel der Salatblätter und Tomaten anrichten. Je 100 g Naturjoghurt in einem kleinen Schälchen dazugeben. Die Köftesi kalt oder bei angenehmer Raumtemperatur servieren und nicht längere Zeit ungekühlt stehen lassen.

    Je sechs Köftesi mit Salat und Joghurt servieren
    Illustration des Zubereitungsschritts. Je sechs Köftesi mit Salat und Joghurt servieren

Noch eine Prise besser

Tipps & Varianten

  • Unbedingt feinen Köftelik-Bulgur verwenden. Grober Bulgur wird bei dieser Quellmethode nicht zuverlässig weich.
  • Die Masse erst handwarm formen. Ist sie noch zu weich, zunächst weitere 10 Minuten abkühlen lassen, statt sofort trockenen Bulgur zuzugeben.

Für später aufheben

Aufbewahrung

Köftesi abgedeckt bei höchstens 5 °C höchstens 2 Tage lagern. Salat, Tomaten und Joghurt getrennt kalt aufbewahren und erst beim Essen kombinieren. Zum Mitnehmen durchgehend gekühlt transportieren.

Zeitangaben sind Richtwerte. Backöfen, Formgrößen und Zutaten können das Ergebnis beeinflussen.

Zutaten, Dekoration & Zubehör

Das brauchst du dafür.

Werbung · Affiliate-Links

Passend zu den Zutaten und Arbeitsschritten ausgewählt. Nutze, was du bereits zu Hause hast.

Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Käufen. Für dich ändert sich dadurch der Kaufpreis nicht. Lieferzeit, Prime-Verfügbarkeit und Versandkosten findest du beim jeweiligen Amazon-Angebot. Mehr zu unseren Links.

Noch nicht satt an Ideen?

Das könnte dir auch gefallen.

Alle Kochrezepte ↗
Kochbuch und Lieblingsrezepte für unterwegsAnleitung ansehen