Apfel-Kürbis-Chutney für den Kühlschrank
Süß-saures Chutney aus Apfel, Hokkaido und Ingwer. Kleine Würzportionen zum frisch zubereiteten Essen; mit Kühlhinweisen, ohne ungeprüfte Einmachhaltbarkeit.
Eine Prise Naschzauber
Apfel-Kürbis-Chutney für den Kühlschrank
- Vorbereitung
- 25 Min.
- Backen / Kochen
- 40 Min.
- Ruhe / Kühlung
- 2 Std.
- Gesamtzeit
- 3 Std. 5 Min.
Für 12 Würzportionen · Schwierigkeit: Einfach
Dein Kochbuch bleibt in diesem Browser. Ohne Anmeldung. Meine Rezepte & Sicherung →
Grundansatz für zwölf Würzportionen in einem mindestens 2-l-Topf. Größere Mengen in getrennten Ansätzen oder einem deutlich größeren Topf kochen; Reduktions- und Kühlzeit steigen und werden nicht linear umgerechnet. Keine Stückzahl oder Endmasse von Einmachgläsern ableiten.
Für einen Tag planen & private Notiz
Pro Tag ist ein Rezept vorgesehen. Ein vorhandener Eintrag wird nach deiner Bestätigung ersetzt.
Rezept teilen & in Bring! öffnen
Bring! erhält erst beim Öffnen den öffentlichen Rezeptlink und die gewählte Portionszahl. Die Übernahme hängt von der Bring!-App ab; prüfe dort die Mengen.
Nährwerte pro Portion
Berechnete, gerundete Näherungswerte
Pro Rezeptanteil (1 von 12; gesamte Zutaten einschließlich aufgeführter Beilagen)
- Energie
- 64 kcal
- Eiweiß
- 0,7 g
- Fett
- 0,2 g
- Kohlenhydrate
- 13,6 g
- Ballaststoffe
- 1,1 g
- Zucker
- 13,0 g
- Gesättigte Fettsäuren
- 0,1 g
- Salz
- 0,25 g
Berechnete Näherungswerte für die angegebenen Zutaten und die Original-Portionsgröße. Je nach Produkt, Zubereitung und Aufteilung können die Werte abweichen. Bei anderer Gesamtmenge bleiben die Werte pro gleich großer Portion gleich.
Berechnungsgrundlage
Summe aus Quellenwerten je 100 g × essbarer Grammmenge / 100 bzw. ausdrücklich deklarierten Quellenwerten je 100 ml × abgemessener Millilitermenge / 100; geteilt durch die angegebenen Portionen. Masse und Volumen werden nicht ohne belegte Dichte ineinander umgerechnet. Alle angegebenen essbaren Mengen werden vollständig angesetzt. Abweichende Mengenmodelle und nicht verzehrte Anteile stehen bei den Annahmen und Ausnahmen des jeweiligen Rezepts. Keine pauschale Garverlust- oder Wasserverlustkorrektur. Unbezifferte Werte bleiben unbekannt. Gerundete Näherungswerte, keine Laboranalyse.
- Pro Würzportion ein Zwölftel aller Zutaten; eine fertige Endmasse ist nicht gemessen. Verdunstung ist kein belegter Nährstoffverlust.
- 300 g Hokkaido-Kürbis, roh mit essbarer Schale und ohne Kerne gewogen: Hokkaido roh mit essbarer Schale, ohne Samen und faseriges Kerngehäuse; 300 g tatsächlich vorbereiteter Anteil.
- 100 g Zwiebel, roh geschält gewogen: Geschälte rohe Zwiebel vollständig verwendet.
- 15 g Ingwer, roh geschält gewogen: Geschälter roher Ingwer; kein kandierter oder pulverisierter Ingwer.
- 40 g ungeschwefelte Rosinen: Ungeschwefelte Rosinen ohne Stiele als generische BLS-Referenz; keine Weintraubenmasse.
- 80 g weißer Zucker: 80 g raffinierter Weißzucker vollständig im Chutney; keine Zuckerreduktion durch Einkochen behauptet.
- 100 g Apfelessig mit 5 % Säure: Näherung mit dem vorhandenen BLS-Apfelessigprofil für 100 g Apfelessig mit 5 % Säure. Säure-/Zuckergehalt und Hersteller können abweichen; keine ml-Dichteumrechnung und kein pH-Nachweis.
- 100 g Wasser: Das ganze zugesetzte Wasser gehört zum Ansatz; lediglich Verdunstung beim Reduzieren. Keine behauptete gegessene Endmasse.
- 1 g Zimt, gemahlen: 1 g gemahlener Zimt aus vorhandenem USDA-SR 28-Profil, ohne Löffelschätzung.
- 3 g Salz: Alle 3 g Salz verbleiben im Chutney.
- 1 g schwarzer Pfeffer, gemahlen: 1 g gewogener schwarzer Pfeffer.
- 300 g säuerlicher Apfel, roh geschält und ohne Kerngehäuse gewogen: Näherung mit dem generischen BLS-Profil Apfel roh für das ausdrücklich geschälte und entkernte, gewogene Fruchtfleisch. Das Profil nennt keinen gesicherten Schälzustand oder eine Apfelsorte; keine Schälquote oder gemessene Nährstoffretention behauptet. 300 g bereits geschältes, entkerntes rohes Apfelfruchtfleisch. Kein erneuter pauschaler Putzabzug.
Grundlage: Bundeslebensmittelschlüssel (BLS) 4.0, Max Rubner-Institut (2025), CC BY 4.0. Naschzauber hat die Quellenwerte nach Zutatenmengen und Portionen umgerechnet.
Ergänzende Quelle: USDA SR28; Auswahl und Annäherungen sind oben beschrieben.
So wird’s gemacht
-
Frucht und Gemüse klein schneiden
Äpfel schälen, Kerngehäuse entfernen und 300 g essbares Fruchtfleisch abwiegen. Kürbis waschen, die Kerne herausnehmen und 300 g mit Schale abwiegen. Beides in 8–10 mm große Würfel schneiden. Zwiebel fein würfeln, Ingwer fein reiben und die Rosinen grob hacken.
Illustration des Zubereitungsschritts. Frucht und Gemüse klein schneiden -
Den Ansatz aufkochen
Apfel, Kürbis, Zwiebel, Ingwer, Rosinen, Zucker, Apfelessig, 100 g Wasser, Zimt, 3 g Salz und 1 g Pfeffer in einen mindestens 2-l-Topf geben. Unter Rühren bei mittlerer Hitze aufkochen, bis der Zucker gelöst ist.
Illustration des Zubereitungsschritts. Den Ansatz aufkochen -
Zuerst zugedeckt weich garen
Den Deckel auflegen und die Hitze so reduzieren, dass der Ansatz nur leicht köchelt. Etwa 20 Minuten garen und alle 5 Minuten bis zum Topfboden umrühren. Die Kürbiswürfel sollen sich anschließend mit einer Gabel leicht eindrücken lassen; bei noch festen Stücken länger zugedeckt garen.
Illustration des Zubereitungsschritts. Zuerst zugedeckt weich garen -
Offen zur löffelbaren Konsistenz kochen
Ohne Deckel weitere 15–20 Minuten sanft köcheln. Häufig umrühren, besonders am Boden. Mit einem Löffel einige Apfel- und Kürbisstücke zerdrücken. Fertig ist eine dicke, löffelbare Masse mit kleinen weichen Stücken: Eine gezogene Spur schließt sich langsam, es bleibt keine wässrige Pfütze.
Illustration des Zubereitungsschritts. Offen zur löffelbaren Konsistenz kochen -
Zügig abkühlen und kühl lagern
Das Chutney auf zwei saubere flache Lebensmittelbehälter verteilen. Etwa 30 Minuten ausdampfen lassen und spätestens binnen 2 Stunden nach dem Kochen in den Kühlschrank stellen. Abdecken und etwa weitere 90 Minuten bei höchstens 5 °C kühlen, bis es durchgekühlt ist; tiefe Behälter benötigen länger.
Illustration des Zubereitungsschritts. Zügig abkühlen und kühl lagern -
Als Würzportion aufteilen
Für die Portionsbasis den gesamten abgekühlten Ansatz in zwölf gleich große Würzportionen teilen. Mit einem sauberen Löffel entnehmen und als süß-saure Begleitung servieren. Es ist ein gekühltes Chutney, keine haltbare Vorratskonserve; die Behälter nicht umdrehen und keine Lagerung bei Raumtemperatur einplanen.
Illustration des Zubereitungsschritts. Als Würzportion aufteilen
Noch eine Prise besser
Tipps & Varianten
- Die 300 g Äpfel gelten nach Schälen und Entfernen des Kerngehäuses. Beim Hokkaido wird die essbare Schale verwendet, Kerne und faseriges Inneres nicht.
- Das Chutney dickt beim Abkühlen weiter nach. Schon im Topf eine dicke, aber noch löffelbare Masse anstreben und den Boden regelmäßig freirühren.
- Zucker und Essig machen diese eigene Zubereitung nicht automatisch ungekühlt haltbar. Für Einmachvorräte braucht es ein gesondertes geprüftes Einkochverfahren.
- Eine Würzportion ist ein Zwölftel des Ansatzes; Hauptgerichte und Brot sind hier keine Rezeptzutaten und werden bei deren eigener Planung ergänzt.
Für später aufheben
Aufbewahrung
Zügig in flachen Behältern abkühlen und spätestens binnen 2 Stunden kühl stellen. Bei höchstens 5 °C geschlossen höchstens 3 Tage aufbewahren, stets mit sauberem Löffel entnehmen. Portionsweise bei −18 °C bis zu 2 Monate einfrieren und im Kühlschrank auftauen. Keine ungekühlte Einmachhaltbarkeit behaupten.
Zeitangaben sind Richtwerte. Backöfen, Formgrößen und Zutaten können das Ergebnis beeinflussen.
Zutaten, Dekoration & Zubehör
Das brauchst du dafür.
Passend zu den Zutaten und Arbeitsschritten ausgewählt. Nutze, was du bereits zu Hause hast.
Eigene Illustration · Produkt kann abweichen WMF Diadem Plus Kochtopf mit Deckel, 16 cm, 2 l
Der kleine Topf fasst den rund 1-kg-Grundansatz und erlaubt das langsame Weichgaren; beim Reduzieren häufig am Boden rühren.
Bei Amazon ansehen
Eigene Illustration · Produkt kann abweichen Page Compact 300 digitale Küchenwaage
Wiegt Apfel und Kürbis nach dem Putzen sowie Zucker und Essig passend zum ausdrücklich gekühlten Grundansatz.
Bei Amazon ansehenAls Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Käufen. Für dich ändert sich dadurch der Kaufpreis nicht. Lieferzeit, Prime-Verfügbarkeit und Versandkosten findest du beim jeweiligen Amazon-Angebot. Mehr zu unseren Links.
Deine Erfahrung zählt
Hast du das Rezept ausprobiert?
Bewertungen werden beim Anzeigen geladen.
Bewerte das Rezept nur, wenn du es selbst zubereitet hast. Tipps und Fragen gehen direkt an Naschzauber und werden hier nicht öffentlich angezeigt.
Beim Öffnen speichern wir eine notwendige Browserkennung, damit du deine Bewertung wieder ändern oder entfernen kannst. Ohne diese Kennung lässt sich deine frühere Stimme nicht wiedererkennen. Datenschutz
Noch nicht satt an Ideen?
