Kochen · Fisch & Meeresfrüchte

Kabeljau-Kartoffel-Brandade aus dem Ofen

Frischer Kabeljau wird mit Kartoffeln, Milch und Olivenöl zu einem groben Püree vermischt und unter einer dünnen Bröselkruste überbacken.

Von Naschzauber ·
1 Std. Gesamtzeit Einfach Schwierigkeit 4 Portionen Ergibt
Kabeljau-Kartoffel-Brandade aus dem Ofen – KI-generierte Rezeptillustration
KI-generierte Rezeptillustration · Das Ergebnis kann variieren.

Eine Prise Naschzauber

Kabeljau-Kartoffel-Brandade aus dem Ofen

Vorbereitung
20 Min.
Backen / Kochen
40 Min.
Ruhe / Kühlung
0 Min.
Gesamtzeit
1 Std.

Für 4 Portionen · Schwierigkeit: Einfach

Dein Kochbuch bleibt in diesem Browser. Ohne Anmeldung. Meine Rezepte & Sicherung →

Menge anpassen
Portionen

Angepasst werden Zutatenmengen; Backzeit, Temperatur, Formgröße und Arbeitsschritte ändern sich nicht automatisch.

Private Notiz & Wochenplan
Wochenplan öffnen →

Pro Tag ist ein Rezept vorgesehen. Ein vorhandener Eintrag wird nach deiner Bestätigung ersetzt.

Rezept teilen & in Bring! öffnen

Bring! erhält erst beim Öffnen den öffentlichen Rezeptlink und die gewählte Portionszahl. Die Übernahme hängt von der Bring!-App ab; prüfe dort die Mengen.

Was fehlt dir noch?

Wähle die Zutaten, die auf deine Einkaufsliste sollen. Bereits übernommene Zutaten dieses Rezepts werden durch diese Auswahl ersetzt.

Einkaufsliste öffnen →

Zeit für deine Küche

Kabeljau-Kartoffel-Brandade aus dem Ofen

Zutaten anzeigen

Falls dein Browser es erlaubt, bleibt der Bildschirm während des Kochmodus an.

Nährwerte pro Portion

Berechnete, gerundete Näherungswerte

1/4 des Gesamtgerichts einschließlich sämtlicher aufgeführter Beilagen und Saucen

Energie
449 kcal
Eiweiß
33,5 g
Fett
16,5 g
Kohlenhydrate
39,9 g
Ballaststoffe
3,6 g
Zucker
nicht bestimmbar
Gesättigte Fettsäuren
3,3 g
Salz
1,70 g

Berechnete Näherungswerte für die angegebenen Zutaten und die Original-Portionsgröße. Je nach Produkt, Zubereitung und Aufteilung können die Werte abweichen. Bei anderer Gesamtmenge bleiben die Werte pro gleich großer Portion gleich.

Ausnahmen zur Berechnung: Ungesalzenes Wasser zum Kartoffelkochen, wird abgegossen (Ungesalzenes Hilfswasser wird laut Rezept vollständig abgegossen; keine verzehrte Zutat.).

Berechnungsgrundlage

Summe aus Quellenwerten je 100 g × eingesetzter essbarer Grammmenge / 100; geteilt durch die angegebenen Portionen. Keine Garverlust- oder Wasserverlustkorrektur; alle angegebenen essbaren Mengen einschließlich Öl werden vollständig angesetzt, außer ausdrücklich dokumentierten Aufnahme-Modellen. Beim Backfisch werden von 900 g Frittieröl 60 g modellierte Aufnahme und 840 g unverzehrter Rest angesetzt; die gesamte Teigmenge bleibt konservativ eingerechnet. Vollständig abgegossenes ungesalzenes Wasser und das externe Wasserbad sind ausgenommen; zurückbehaltenes Kochwasser ist separat erfasst. Unbezifferte Werte bleiben unbekannt. Gerundete Näherungswerte, keine Laboranalyse.

  • Berechnet für die vollständig aufgeführten Standardzutaten einschließlich Beilagen, Saucen, Garnituren und gewogenem Salz. Angaben sind Näherungswerte; Produktwahl, Garung und Portionsaufteilung können abweichen.
  • Essbare Mengen vor der im Rezept beschriebenen Zubereitung sind die Rechenbasis; ausdrücklich gegarte oder abgetropfte Zutaten verwenden diesen Zustand. Keine pauschale Garverlustkorrektur und kein endgültiges Portionsgewicht aus Wasserverlust geschätzt.
  • USDA-Ergänzungsdaten: verfügbare Kohlenhydrate sind als Gesamt-Kohlenhydrate minus Ballaststoffe angenähert; Energie bleibt der originale USDA-Energiewert. Salz wird aus Natrium × 2,5 berechnet. Diese Definitionen sind nicht identisch mit allen BLS- oder EU-Analysen.
  • Angegebenes Brat- und Streichfett wird vollständig mitgerechnet; eventuelle kleine Pfannenreste sind nicht abgezogen.

Nicht bezifferte Ausgangswerte werden als „nicht bestimmbar“ angezeigt; sie sind nicht gleich null.

Grundlage: Bundeslebensmittelschlüssel (BLS) 4.0, Max Rubner-Institut (2025), CC BY 4.0. Naschzauber hat die Quellenwerte nach Zutatenmengen und Portionen umgerechnet.

Ergänzende Quelle: USDA SR28; Auswahl und Annäherungen sind oben beschrieben.

So wird’s gemacht

  1. Kartoffeln weich garen

    Kartoffeln in gleich große Stücke schneiden und knapp mit ungesalzenem Wasser bedecken. Aufkochen und bei kleiner Hitze 18–22 Minuten weich garen. Wenn sich eine Gabel leicht hineindrücken lässt, abgießen und im warmen Topf ohne Deckel 3 Minuten ausdampfen lassen.

    Kartoffeln weich kochen und ausdampfen lassen
    Illustration des Zubereitungsschritts. Kartoffeln weich kochen und ausdampfen lassen
  2. Kabeljau in Milch ziehen lassen

    Ofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Kabeljau nach Gräten absuchen und in etwa 4 cm große Stücke schneiden. Knoblauch fein hacken und mit der Milch in einem kleinen Topf erhitzen, bis sie leicht dampft. Fisch einlegen und zugedeckt auf kleiner Stufe 8–10 Minuten ziehen lassen; einmal vorsichtig wenden. Die Milch darf nur sanft blubbern.

    Kabeljau behutsam in Knoblauchmilch garziehen lassen
    Illustration des Zubereitungsschritts. Kabeljau behutsam in Knoblauchmilch garziehen lassen
  3. Fisch zerteilen und Kartoffeln stampfen

    Fisch mit einem Schaumlöffel herausheben und mit zwei Gabeln in grobe Flocken zerteilen; dabei erneut auf Gräten achten. Die gesamte heiße Milch aufbewahren. Kartoffeln mit einem Handstampfer grob zerdrücken und die Milch sowie 40 g Olivenöl nach und nach einarbeiten. Keinen Stabmixer verwenden, sonst wird die Masse klebrig.

    Kartoffeln von Hand stampfen und Milch einarbeiten
    Illustration des Zubereitungsschritts. Kartoffeln von Hand stampfen und Milch einarbeiten
  4. Brandade in die Form geben

    Kabeljauflocken, Salz, weißen Pfeffer und Muskat vorsichtig unter die Kartoffelmasse heben. In eine ungefähr 35 × 25 cm große Ofenform füllen und mit einem Löffel locker glatt streichen. Die Fischstücke sollen erkennbar bleiben und gleichmäßig im Püree verteilt sein.

    Kabeljauflocken unter das Kartoffelpüree heben
    Illustration des Zubereitungsschritts. Kabeljauflocken unter das Kartoffelpüree heben
  5. Bröselkruste goldbraun backen

    Semmelbrösel mit den übrigen 10 g Olivenöl vermischen und dünn auf der Oberfläche verteilen. Auf mittlerer Schiene 18–22 Minuten backen, bis die Kruste goldbraun ist und das Innere überall mindestens 70 °C für 2 Minuten erreicht. Mit Ofenhandschuhen herausnehmen und auf eine hitzefeste Unterlage stellen.

    Eine dünne goldbraune Bröselkruste backen
    Illustration des Zubereitungsschritts. Eine dünne goldbraune Bröselkruste backen
  6. Heiß in vier Portionen servieren

    Die Brandade mit einem großen Löffel in vier Portionen teilen und auf Teller geben. Unter der knusprigen Oberfläche bleibt die Mischung weich und löffelbar. Sofort servieren; sie soll keine festen Auflaufwürfel ergeben.

    Die weiche Brandade heiß aus der Form portionieren
    Illustration des Zubereitungsschritts. Die weiche Brandade heiß aus der Form portionieren

Noch eine Prise besser

Tipps & Varianten

  • Diese Variante nutzt frischen Kabeljau. Salzfisch oder Stockfisch muss anders vorbereitet werden und ist kein direkter Ersatz.
  • Die Kartoffeln nur von Hand stampfen und den Fisch zum Schluss locker unterheben, damit eine grobe, angenehme Struktur erhalten bleibt.

Für später aufheben

Aufbewahrung

Reste zügig in flache Behälter verteilen, abkühlen und bei höchstens 5 °C bis zum nächsten Tag lagern. Beim Aufwärmen überall mindestens 70 °C für 2 Minuten erreichen; nur die benötigte Menge erwärmen.

Zeitangaben sind Richtwerte. Backöfen, Formgrößen und Zutaten können das Ergebnis beeinflussen.

Zutaten, Dekoration & Zubehör

Das brauchst du dafür.

Werbung · Affiliate-Links

Passend zu den Zutaten und Arbeitsschritten ausgewählt. Nutze, was du bereits zu Hause hast.

Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Käufen. Für dich ändert sich dadurch der Kaufpreis nicht. Lieferzeit, Prime-Verfügbarkeit und Versandkosten findest du beim jeweiligen Amazon-Angebot. Mehr zu unseren Links.

Noch nicht satt an Ideen?

Das könnte dir auch gefallen.

Alle Kochrezepte ↗
Kochbuch und Lieblingsrezepte für unterwegsAnleitung ansehen