Kochen · Suppen

Caldo Verde mit Kartoffelcreme und Grünkohl

Caldo Verde mit einer sämigen Kartoffel-Zwiebel-Basis, sehr fein geschnittenem Grünkohl und etwas Paprikawurst. Diese alltagstaugliche Fassung verwendet deutschen Grünkohl und spanische Chorizo als ausdrücklich benannte Alternative zu portugiesischem Blattkohl und Chouriço.

Von Naschzauber · · Aktualisiert am
1 Std. Gesamtzeit mittel Schwierigkeit 4 Suppenportionen Ergibt
KI-generierte Rezeptdarstellung: Caldo Verde mit Kartoffelcreme und Grünkohl.
KI-generierte Rezeptillustration · Das Ergebnis kann variieren.

Eine Prise Naschzauber

Caldo Verde mit Kartoffelcreme und Grünkohl

Vorbereitung
20 Min.
Backen / Kochen
40 Min.
Ruhe / Kühlung
0 Min.
Gesamtzeit
1 Std.

Für 4 Suppenportionen · Schwierigkeit: mittel

Dein Kochbuch bleibt in diesem Browser. Ohne Anmeldung. Meine Rezepte & Sicherung →

Menge anpassen
Suppenportionen

Angepasst werden Zutatenmengen; Backzeit, Temperatur, Formgröße und Arbeitsschritte ändern sich nicht automatisch.

Für einen Tag planen & private Notiz
Wochenplan öffnen →

Pro Tag ist ein Rezept vorgesehen. Ein vorhandener Eintrag wird nach deiner Bestätigung ersetzt.

Rezept teilen & in Bring! öffnen

Bring! erhält erst beim Öffnen den öffentlichen Rezeptlink und die gewählte Portionszahl. Die Übernahme hängt von der Bring!-App ab; prüfe dort die Mengen.

Was fehlt dir noch?

Wähle die Zutaten, die auf deine Einkaufsliste sollen. Bereits übernommene Zutaten dieses Rezepts werden durch diese Auswahl ersetzt.

Einkaufsliste öffnen →

Zeit für deine Küche

Caldo Verde mit Kartoffelcreme und Grünkohl

Zutaten anzeigen

Falls dein Browser es erlaubt, bleibt der Bildschirm während des Kochmodus an.

Nährwerte pro Portion

Berechnete, gerundete Näherungswerte

Pro deklarierter Rezeptportion aus dem vollständigen Ansatz

Energie
281 kcal
Eiweiß
9,4 g
Fett
11,8 g
Kohlenhydrate
30,6 g
Ballaststoffe
nicht bestimmbar
Zucker
4,8 g
Gesättigte Fettsäuren
2,7 g
Salz
1,24 g

Berechnete Näherungswerte für die angegebenen Zutaten und die Original-Portionsgröße. Je nach Produkt, Zubereitung und Aufteilung können die Werte abweichen. Bei anderer Gesamtmenge bleiben die Werte pro gleich großer Portion gleich.

Berechnungsgrundlage

Wir rechnen die Quellenwerte je 100 g mit der essbaren Zutatenmenge in Gramm um. Bei ausdrücklich je 100 ml deklarierten Werten verwenden wir die entsprechende Menge in Millilitern. Für Umrechnungen zwischen Gramm und Millilitern sowie für Stückangaben gelten die beim Rezept offengelegten Dichten, Gewichte und Näherungen. Die Summe wird durch die angegebene Zahl der Originalportionen geteilt. Essbare Mengen gehen vollständig ein, soweit bei den Annahmen oder Ausnahmen keine andere Menge oder ein nicht verzehrter Anteil beschrieben ist. Pauschale Gar- oder Wasserverluste werden nicht abgezogen. Fehlende Ausgangswerte bleiben unbekannt und sind nicht gleich null. Die Ergebnisse sind gerundete Näherungswerte, keine Laboranalyse.

  • Nährwerte sind eine Schätzung aus passenden Lebensmittelwerten und essbaren Ausgangsmengen, keine gemessene Gar-Ausbeute oder Laboranalyse.
  • 80 g verzehrfertige Campofrio-Wurst werden nach der Produktdeklaration gerechnet; Ballaststoffe bleiben unbekannt. 200 g Grünkohlblätter enthalten keine harten Stiele. Alle 25 g Öl und das Wurstfett bleiben in der Suppe. Vier Portionen, ohne Brot.
  • Berechnete Nährwertschätzung aus den angegebenen Zutaten und Portionen. Allgemeine Lebensmittelwerte sind Näherungen; Garverluste wurden nicht gemessen.

Nicht bezifferte Ausgangswerte werden als „nicht bestimmbar“ angezeigt; sie sind nicht gleich null.

Grundlage: Bundeslebensmittelschlüssel (BLS) 4.0, Max Rubner-Institut (2025), CC BY 4.0. Naschzauber hat die Quellenwerte nach Zutatenmengen und Portionen umgerechnet.

Ergänzende Quelle: REWE – Campofrio Chorizo; Auswahl und Annäherungen sind oben beschrieben.

So wird’s gemacht

  1. Gemüse und Kohl vorbereiten

    Kartoffeln in etwa 2 cm große Würfel schneiden. Zwiebel und Knoblauch fein schneiden. Von den Grünkohlblättern alle dicken Stiele entfernen, danach 200 g essbare Blätter abwiegen. Die Blätter in kleinen Bündeln eng zusammenrollen und quer in möglichst feine, ungefähr 1–2 mm breite Streifen schneiden.

    Gemüse und Kohl vorbereiten
    Illustration des Zubereitungsschritts. Gemüse und Kohl vorbereiten
  2. Kartoffelbasis weich kochen

    15 g Olivenöl im Topf erwärmen. Zwiebel und Knoblauch etwa 3 Minuten glasig dünsten, ohne zu bräunen. Kartoffeln, 1,2 l Wasser und 2 g Salz zufügen. Aufkochen und bei leicht aufgelegtem Deckel etwa 20–25 Minuten sanft kochen, bis die Kartoffeln vollständig weich sind.

    Kartoffelbasis weich kochen
    Illustration des Zubereitungsschritts. Kartoffelbasis weich kochen
  3. Basis glatt zerdrücken

    Topf kurz vom Herd nehmen. Kartoffeln mit Zwiebeln und Knoblauch gründlich mit einem Kartoffelstampfer zerdrücken, bis eine gleichmäßige leicht sämige Suppe entsteht. Kleine weiche Stückchen sind möglich. Bei Verwendung eines geeigneten Stabmixers nur kurz pürieren, damit die Kartoffeln nicht klebrig werden.

    Basis glatt zerdrücken
    Illustration des Zubereitungsschritts. Basis glatt zerdrücken
  4. Grünkohl garen und Wurst durcherhitzen

    Kohlstreifen in die heiße Basis rühren und ungefähr 12–15 Minuten sanft kochen, bis sie weich sind und beim Probieren keine zähen Blattfasern mehr haben. Sehr feste Blätter brauchen länger. Chorizoscheiben in den letzten 3 Minuten zufügen und vollständig erhitzen. Die Suppe einschließlich Einlagen soll mindestens 70 °C für 2 Minuten erreichen. Die feinen Wurstscheiben geben Farbe ab; kein zusätzliches Bratfett verwenden.

    Grünkohl garen und Wurst durcherhitzen
    Illustration des Zubereitungsschritts. Grünkohl garen und Wurst durcherhitzen
  5. Öl einrühren und verteilen

    Restliche 10 g Olivenöl in die Suppe rühren und auf vier Schalen verteilen. Jede Portion erhält einen Anteil Kohl und Wurst. Die Suppe soll fließend und löffelbar sein; bei Bedarf zusätzlich heißes Wasser einrühren. Zusätzliches Brot ist nicht Bestandteil dieses Rezepts oder seiner Nährwertschätzung.

    Öl einrühren und verteilen
    Illustration des Zubereitungsschritts. Öl einrühren und verteilen

Noch eine Prise besser

Tipps & Varianten

  • Sehr feine Kohlstreifen garen gleichmäßiger als breite Stücke. Harte Stiele gehören nicht in die abgewogenen 200 g Blätter.
  • Spanische Chorizo ist hier eine benannte praktische Alternative, keine Behauptung über eine identische portugiesische Wurstsorte.
  • Nur kurz oder von Hand zerdrücken: langes starkes Mixen kann Kartoffelstärke klebrig machen.
  • Alle 25 g Öl bleiben in der Suppe. Es wird kein unbekannter Fettverlust durch vorheriges Ausbraten abgezogen.

Damit es gut gelingt

Die Hinweise beziehen sich auf die Originalmenge.

Zubereitung und Konsistenz

Sehr feine Kohlstreifen garen gleichmäßiger als breite Stücke. Harte Stiele gehören nicht in die abgewogenen 200 g Blätter. Spanische Chorizo ist hier eine benannte praktische Alternative, keine Behauptung über eine identische portugiesische Wurstsorte.

Vorbereitung und Aufbewahrung

Reste zügig in flachen Behältern abkühlen lassen, abgedeckt bei höchstens 5 °C lagern und innerhalb von zwei Tagen verbrauchen. Beim Wiedererhitzen gut rühren und mindestens 70 °C für 2 Minuten erreichen. Bei Bedarf etwas Wasser ergänzen.

Für später aufheben

Aufbewahrung

Reste zügig in flachen Behältern abkühlen lassen, abgedeckt bei höchstens 5 °C lagern und innerhalb von zwei Tagen verbrauchen. Beim Wiedererhitzen gut rühren und mindestens 70 °C für 2 Minuten erreichen. Bei Bedarf etwas Wasser ergänzen.

Zeitangaben sind Richtwerte. Zutaten, Ausgangstemperatur und die verwendete Küchenausstattung können das Ergebnis beeinflussen. Orientiere dich auch an den beschriebenen Merkmalen in den Zubereitungsschritten.

Zutaten, Dekoration & Zubehör

Das brauchst du dafür.

Werbung · Affiliate-Links

Passend zu den Zutaten und Arbeitsschritten ausgewählt. Nutze, was du bereits zu Hause hast.

Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Käufen. Für dich ändert sich dadurch der Kaufpreis nicht. Lieferzeit, Prime-Verfügbarkeit und Versandkosten findest du beim jeweiligen Amazon-Angebot. Mehr zu unseren Links.

Noch nicht satt an Ideen?

Das könnte dir auch gefallen.

Alle Kochrezepte ↗
Kochbuch und Lieblingsrezepte für unterwegsAnleitung ansehen